A defesa ao meio ambiente pode surgir das mais variadas formas: pequenas ações no dia a dia, fiscalização de adversidades em seu bairro, projetos de conscientização para a sustentabilidade e até mesmo através da música, com artistas abrindo os olhos dos ouvintes para os problemas que existem no nosso planeta.
São infinitas as canções que abordam a preservação do meio ambiente, e nós da Realixo escolhemos dez delas para compartilhar com vocês. A lista está bem eclética, com cinco músicas de artistas/bandas brasileiros e cinco de artistas/bandas estrangeiros.
Além de uma breve explicação sobre a música e o artista, separamos alguns trechos (já traduzidos) que refletem bem o que a canção quis mostrar.
E aí, qual música você acrescentaria nessa lista?
Forever Green (Tom Jobim)
Um dos maiores compositores da história da música brasileira e mundial, Antônio Carlos Jobim gravou essa canção no disco Antônio Brasileiro, de 1994, o último de sua carreira. “Onde está o azul” e “onde está o verde” são alguns dos questionamentos que a sua letra traz.
A música foi gravada em inglês e conta com a participação da sua filha Maria Luiza, que ainda era pequena naquela época. Segue aqui um trecho da letra em versão traduzida para o português:
Para sempre verde
Deixe que haja flores
E deixe que haja uma primavera
Temos poucas horas para conservar nosso sonho
Deixe que haja luz
Deixe os pássaros cantarem
Deixe a floresta ser para sempre verde
Pequeno planeta azul
Precisando tanto de cuidado
Córregos cristalinos
Muitos ares límpidos
Vamos salvar a Terra
Que coisa maravilhosa
Deixá-la ser para sempre verde
Imagine que a Mãe Terra se transforme em um deserto
Um mar de veneno, uma lagoa venenosa
E que a vida no planeta Terra se vá para sempre
E Deus virá e vai perguntar sobre o planeta azul
O que fazer?
Onde está o paraíso que
Eu fiz para você?
Onde está o verde?
E onde está o azul?
Onde está a casa que
Eu fiz para você?
Passaredo (Chico Buarque/Francis Hime)
Parceria de Francis Hime e Chico Buarque, a música foi composta para a trilha do filme A Noiva da Cidade e lançada inicialmente no disco Meu Caro Amigo, do Chico, de 1976. Ela traz uma série de nomes de pássaros e chama atenção para a ameaça dos animais diante das ações do homem.
“Bico calado
Toma cuidado
Que o homem vem aí
O homem vem aí
O homem vem aí”
Planeta Água (Guilherme Arantes)
O nome da música lançada no começo da década de 80 já evidencia qual o seu tópico principal: a importância desse elemento vital para a civilização humana. A canção, um clássico da preservação ambiental, deu a Guilherme Arantes o prêmio do segundo lugar no Festival MPB-Shell de música de 1981.
Águas escuras dos rios
Que levam a fertilidade ao sertão
Águas que banham aldeias
E matam a sede da população
Xote Ecológico (Luiz Gonzaga)
Composta em 1989 por Gonzagão, “Xote Ecológico” alerta para as consequências das ações desenfreadas praticadas pelo homem. Com um toque de bom humor característico do compositor pernambucano, a música ainda faz referência ao ativista ambiental Chico Mendes, defensor da Floresta Amazônica.
Não posso respirar, não posso mais nadar
A terra está morrendo, não dá mais pra plantar
Se plantar não nasce, se nascer não dá
Até pinga da boa é difícil de encontrar
Cadê a flor que tava aqui? Poluição comeu
O peixe que é do mar? Poluição comeu
O verde onde é que está? Poluição comeu
Nem o Chico Mendes sobreviveu
Planeta Azul (Chitãozinho e Xororó)
A clássica dupla sertaneja deu o seu grito de protesto em prol da Terra na música Planeta Azul, de álbum homônimo, de 1991. A canção, uma composição de Xororó e Aldemir Souza, alerta para o ‘mal que a gente’ faz ao mundo, lembrando que ‘tudo que se planta, colhe’.
A vida e a natureza
Sempre à mercê da poluição
Se invertem as estações do ano
Faz calor no inverno e frio no verão
Os peixes morrendo nos rios
Estão se extinguindo espécies animais
E tudo que se planta colhe
O tempo retribui o mal que a gente faz
Do The Evolution (Pearl Jam)
Música presente no álbum Yield, de 1998, “Do the Evolution” (Faça a Evolução) aborda a destruição do Planeta Terra do ponto de vista do homem, com toda sua soberba e seu egoísmo. Na letra, o cantor e compositor Eddie Vedder age em primeira pessoa expondo a ignorância e a irresponsabilidade dos homens, que, por exemplo, desprezam os índios e se acham donos do mundo.
Eu estou à frente, eu sou o homem
Eu sou o primeiro mamífero a vestir calças, yeah
Eu estou em paz com minha luxúria
Eu posso matar porque em deus eu confio, yeah
Isto é evolução, baby
Me admire, admire minha casa
Admire minha canção, admire minhas roupas
Pois nós conhecemos o apetite para um banquete noturno,
Esses índios ignorantes não tem nada em mim
Nada, por quê?
Porque: isto é evolução, baby!
Total Eclipse (Iron Maiden)
Faixa do clássico álbum The Number Of The Beast, de 1982, o primeiro da banda inglesa com o vocalista Bruce Dickinson, “Total Eclipse” (Eclipse Total) prevê um possível fim do mundo em uma ‘vingança da Mãe Natureza’ diante das ações irresponsáveis do homem.
A música foi composta pelo fundador e líder da banda, o baixista Steve Harris, pelo guitarrista Dave Murray e pelo ex-baterista Clive Burr.
Fria como aço, a escuridão espera,
sua hora vai chegar
Um grito de medo dos escolhidos que adoram o sol
A negra vingança da Mãe Natureza
Ao redor do mundo as nações esperam
Por algumas palavras sábias da liderança
Você sabe que não são apenas loucos
que ouvem os idiotas
“Será o fim?” Milhões gritaram
Agarrando-se às suas riquezas enquanto morriam
Os que sobreviveram devem vencer a tempestade
Earth Song (Michael Jackson)
O Rei do Pop sempre procurou abordar temas para a conscientização do meio ambiente ao longo de sua carreira, e “Earth Song” (Canção da Terra) certamente é uma de suas grandes composições e um baita recado de como devemos agir em relação ao planeta, nos mais variados aspectos, como as queimadas, ‘apesar dos nossos apelos’.
A música, lançada em 1995 no disco History: Past, Present and Future, Book I, foi a primeira de Michael Jackson a discutir abertamente o meio ambiente e o bem-estar animal.
E quanto à ontem
E quanto aos mares
O céu está caindo
Eu não consigo nem respirar
E quanto à apatia
Eu preciso de você
E quanto ao valor da natureza
É o ventre do nosso planeta
E quanto aos animais
Transformamos reinos em poeira
E quanto aos elefantes
Temos perdido sua confiança
E quanto ao choro das baleias
Devastando os mares
E quanto às florestas
Queimadas apesar dos nossos apelos
E quanto à terra santa
Dilacerada por ganância
E quanto ao homem comum
Não podemos deixar eles livres
Mercy Mercy Me (Marvin Gaye)
Considerado um dos maiores álbuns de todos os tempos, What’s Going On (1971), de Marvin Gaye, trouxe “Mercy Mercy Me” (Misericórdia de Mim) como uma de suas principais composições. Nela, o cantor norte-americano de soul e R&B discute uma série de problemas ecológicos como a poluição do ar e do mar, a superpopulação do planeta e a radiação do subsolo.
Oh, misericórdia, misericórdia de mim
Ah, as coisas não são o que costumavam ser
Óleo desperdiçado no oceano e em cima
nossos mares peixe cheio de mercúrio
Oh, misericórdia, misericórdia de mim
Ah, as coisas não são mais o que costumavam ser
E sobre essa Terra superlotada?
Quanto mais abusos do homem ela consegue suportar?
The 3 R’s (Jack Johnson)
O surfista havaiano autor de hits como ‘Banana Pancakes’ e ‘Upside Down’ lançou “The Three R’s” (Os três R’s), adaptação da canção Three is a magic number, como uma forma de ensinar às crianças a regra dos três R’s: reduzir, reutilizar e reciclar.
A música foi lançada em 2006, no álbum Sing-A-Longs and Lullabies for the Film Curious George, da trilha sonora de Jack Johnson e alguns amigos feito para o filme ‘George, o Curioso’.
Se você vai ao mercado comprar suco
Você deve levar suas próprias bolsas
E você irá aprender a reduzir seu peso
Nós precisamos aprender a reduzir
E se os primeiros dois R’s nao funcionarem
E você precisar se desfazer de algum lixo
Não o faça
Recicle
Nós precisamos aprender a reciclar
Referências:
Autor: Marcello De Vico, jornalista, produtor de conteúdo, redator SEO